In order to provide the best possible experience for clients and host families, misrepresented or undisclosed information on the Homestay Application will result in breach of Contract and grounds for termination of your homestay. Please ensure that the application is filled out as thoroughly as possible.
在寄宿家庭申请和客户资料里未如实告知和不告知信息的，视为违约以及与寄宿家庭合同终止的依据。
Información tergiversada o información no divulgada en la solicitud de aplicación y perfil del cliente con Homestay se considera incumplimiento del contrato y motivo de terminación del contrato con homestay.
홈스테이 신청서와 고객 프로필에 대해 잘못 표현되거나 알려지지 않은 정보는 귀하의 홈스테이에 대한 계약의 위반과 종결에 대한 근거로 간주됩니다.
ホームステイ申込書やクライアントプロフィールに不正確な情報を記載したり必要な情報を開示しない場合は契約違反とみなされ、解約およびホームステイ中止の原因となります。
المعلومات المحرفة أو الغير معلنة بطلب الإقامة وملف العميل تعد بمثابة مخالفة للعقد وسببا لإنهاء عقدك والإقامة.
By continuing to the application, you agree that the information supplied will be complete and accurate to the best of your ability.
在寄宿家庭申请和客户资料里未如实告知和不告知信息的，视为违约以及与寄宿家庭合同终止的依据。
Información tergiversada o información no divulgada en la solicitud de aplicación y perfil del cliente con Homestay se considera incumplimiento del contrato y motivo de terminación del contrato con homestay.
홈스테이 신청서와 고객 프로필에 대해 잘못 표현되거나 알려지지 않은 정보는 귀하의 홈스테이에 대한 계약의 위반과 종결에 대한 근거로 간주됩니다.
ホームステイ申込書やクライアントプロフィールに不正確な情報を記載したり必要な情報を開示しない場合は契約違反とみなされ、解約およびホームステイ中止の原因となります。
المعلومات المحرفة أو الغير معلنة بطلب الإقامة وملف العميل تعد بمثابة مخالفة للعقد وسببا لإنهاء عقدك والإقامة.
By continuing to the application, you agree that the information supplied will be complete and accurate to the best of your ability.
